Borsh: Resa hit och ta sig runt

Borsh ligger ungefär halvvägs mellan Himarë och Sarandë längs kustvägen SH8 och bjuder på en av de mest vidsträckta kustremsorna på den södra albanska rivieran. Huvudattraktionen är Borsh Beach (Plazhi i Borshit), en cirka sju kilometer lång sammanhängande strand av klappersten och grus, inramad av olivlundar och branta bergssluttningar.

Ett besök här kräver dock lite planering. Samhället är uppdelat i två tydliga delar: gamla Borsh uppe på bergssluttningen runt Borsh-borgen och den långsträckta strandremsan nere vid havet. Att ha koll på hur man tar sig hit och rör sig mellan de två nivåerna underlättar vistelsen avsevärt.

Resa till Borsh via kustvägen

De flesta resenärer anländer via kustvägen SH8. Den som reser med kollektivtrafik förlitar sig på regionala minibussar, lokalt kallade *furgons*, som trafikerar sträckan mellan Vlorë, Himarë och Sarandë under dagtid.

Eftersom Borsh inte är en slutstation måste du själv meddela chauffören i god tid att du vill kliva av. Bussen stannar vanligtvis vid korsningen utmed huvudvägen uppe på höjden. Därifrån ner till själva stranden är det en brant promenad på mellan två och tre kilometer. Att gå den sträckan med tung packning i sommarvärmen är krävande, och promenaden uppför för att passa en buss kräver god kondition.

Ta sig runt på plats

På grund av höjdskillnaden mellan den övre byn och strandkanten rekommenderas hyrbil eller skoter starkt. Med eget fordon kan du smidigt ta dig upp till utsiktsplatserna och sevärdheterna på höjden, eller förflytta dig längs den sju kilometer långa stranden för att hitta en lugnare badplats.

Om du reser utan eget fordon är det bra att veta att det inte går att vinka in taxibilar på gatan i Borsh. Bilar cirkulerar inte på jakt efter kunder, utan alla taxiresor måste bokas i förväg via hotellreceptionen, ditt boende eller lokala kontakter.

Kontanter, service och vardagstips

Till skillnad från större orter som Himarë och Sarandë är tillgången till bankomater mycket begränsad i Borsh. Många strandbarer, mindre livsmedelsbutiker och familjeägda restauranger tar uteslutande emot kontant betalning i albanska lek. Se därför till att ta ut tillräckligt med kontanter innan du anländer.

Nere vid kusten ligger flera etablerade boenden och matställen samlade, bland annat Hotel Blue Days och Sole Luna Hotel, samt strandrestauranger som Tropicana Borsh Beach Bar Restaurant och FLAMINGO. När du lämnar stranden för att besöka butiker, promenera i bostadsområden eller ta dig upp mot den historiska borgen förväntas du klä dig i vanliga kläder och inte gå runt i badkläder.

Bästa säsongen för ett besök

Högsäsongen pågår från slutet av juni till och med augusti, då alla strandkrogar har öppet och servicen är som mest omfattande. Under för- och eftersäsong i juni samt september–oktober bjuder havet fortfarande på behagliga badtemperaturer och gott om plats på stranden, men turtätheten för minibussarna minskar och delar av servicen längs kusten börjar stänga.

Bra att veta

• Geografi: Södra albanska rivieran längs SH8, mitt emellan Himarë och Sarandë.
• Stranden: Plazhi i Borshit är cirka 7 km lång och består av klappersten och grus.
• Minibussar: Furgons stannar uppe vid SH8; vägen ner till stranden är en brant sträcka på 2–3 km.
• Transporter: Hyrbil eller skoter rekommenderas; taxi måste förbokas via boendet.
• Betalning: Få bankomater; ta med kontanter (albanska lek) till matställen och butiker.
• Klädkod: Bär vanliga kläder när du lämnar strandområdet och besöker byn eller borgen.